Zum Inhalt der Seite


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...20] [21...26]
/ 26


Schlagworte

Top 15

- Lyrics (111)
- selbstgeschrieben (110)
- merry-scatter (7)
- Album (6)
- 楽園の反射 (4)
- Cover (3)
- worst day never ends (3)
- 太陽の渦巻 (3)
- HOWLING MOON (2)
- MELANCHOLY-k- (2)
- 汚された道路標識 (2)
- 詰り (2)
- 'album' (1)
- .day- (1)
- 3rd (1)

汚された道路標識 Lyrics, selbstgeschrieben, ギニョール, 汚された道路標識

Autor:  vsan
title: yogosareta dohyoushiki // blurred road sign

Genre: metal/hardrock
inspiration: Mucc - ???


message: thanks for everything everyone gave to me.

Traurige Gebärden, deine Sehnsucht entfernt sich immer weiter
vom Standpunkt deiner Seele, alles ist im dichten Nebel irgendwo.
Irgendwo, nur nicht in deiner Nähe.

Deine Hände die nach Liebe greifen, zerstreuen sich im Wind
wie feiner Sand, welcher auf einem alten Straßenschild ansetzt.
Nicht jeder Weg führt dich an ein angenehmes Ziel.
Wo hast du dein Herz vergessen, wo willst du hin?


Auf den einsamen Hügeln am Rande der Straße suchst du diese Hoffnung,
die dein Herz bis zum Rande erfüllt hat in einer frohen Vergangenheit.
Du siehst vollkommene Menschen, aber wo ist dein Platz?
Irgendwo wird er sein, nur nicht hier in deiner Nähe.


In deiner Tasche steckt der Schlüssel zu einem neuen Ich.
Vergeblich suchst du auf deinem langen Weg das Ziel,
welches immer wieder durch verschwommene Straßenschilder
vor dir zu fliehen scheint.

Du bist längst noch nicht am Ziel deines Lebens.
Suche weiter und bleib stark.



Wir sehen ständig einen neuen roten, wundervollen Horizont
und gehen trotzdem immer weiter,
wir sind auf der Suche nach immer schöneren Firmamenten.

Deine Augen spiegeln das Licht des traurigen Wiedersehens
mit alten Erfahrungen wieder.
Aber in deinen Augen reflektiert sich auch Hoffnung.

Ich wünsche mir, dass deine Tränen wie Sand vom Wind zerstreut werden.
Bleibe auf dem Weg und vergesse alle verschwommenen Dinge die dich begleiten.


In deiner Tasche steckt der Schlüssel zu einem neuen Ich.
Vergeblich suchst du auf deinem langen Weg das Ziel,
welches immer wieder durch verschwommene Straßenschilder
vor dir zu fliehen scheint.

Du bist längst noch nicht am Ziel deines Lebens.
Suche weiter und bleib stark.


________________________________________

ギニョール

tilte: ginyoru // guignol

Genre: ballad
inspiration: ---


Zerfließt dieses Leben allmählich wie die Uhren von Dali,
kann ich es nicht aufhalten, muss ich wohl oder übel sterben.
Wo hast du mich versteckt, bin ich nur eine Marionette,
der kleine Guignol irgendwo in einer Kiste? Sag mir was ich bin!
Gott... bitte sag es mir.

Draußen scheint die Sonne, ich weiß irgendwie ist es melancholisch
das Leben so gehen zu lassen. Ich bin mir sicher es wird ein Fehler sein.
So einsam in einer Ecke gekauert, fühle ich mich wirklich, wie die kleine
Puppe, zurückgelassen von der Familie bei einem Umzug.

Ich bin nur diese kleine Nichtigkeit in anderer Leute Leben.
Nur der erbärmliche Stil einer Rose, die keine Blüte mehr besitzt,
vollkommen uninteressant für alle.

Ich fühle mich wie eine Regenwolke, die nie das Lächeln der Menschen
bei Sonnenschein zu Gesicht bekommt. Ich bin nichts weiter,
als ein lästiger grauer Fleck am Himmel...

Gott bitte sag es mir...

Heart'Out Heart'Out, Lyrics, merry-scatter, selbstgeschrieben

Autor:  vsan
title: Heart'Out
Genre: screamo/metal

inspiration:
abgemeldet - Heartout

message: Wow.. new fanart~ yeah! Don't miss the 12th september:
release of "yogosareta dohyoushiki" B-TYPE (animexx only!!)


german:

Deine Wolken sind nur Träume, falls du nicht bemerkt hast,
in was du dich beginnst aufzulösen.
Alles ist längst schon zu alt, um noch ewig zu halten.

Deine Leinwand bekommt Risse und man kann sehen
was du versteckst, was du versuchst zu verbergen.
Du glaubst inzwischen, selbst deine Zeichnungen sind real
und fängst an dich in ihnen aufzulösen.

Für die Flecken roter Farbe, auf deinem Leben,
entschuldige ich mich. Es tut mir Leid,
dir mit Waffen zu drohen und deine heile Welt zu zerstören.
Es war ein weiter Weg bis hier.

Ich hoffe du findest zu Recht, ohne mich.



Den letzten Rest deines Weges, blockiere ich nicht weiter.
Geh voran, aber es wird ein steiniger Pfad sein,
in ein Schloss das Herzen bewahrt und auf sie achtet.

Während du voran schreitest, beginne ich mich aufzulösen,
in tausende von Träumen, die ich habe und
die ich ohne dich nicht gefunden hätte. Es tut mir Leid
dein Leben zerkratzt zu haben.

Es ist noch etwas weißer Platz auf diesem Stück Gewebe,
bitte zeichne dort ein wundervolles Leben.
Ich hoffe der Rest dieses Alptraums möge verschwimmen,
genauso wie ich es, mit der Zeit, auch tun werde.

Für die Flecken roter Farbe, auf deinem Leben,
entschuldige ich mich. Es tut mir Leid,
dir mit Waffen zu drohen und deine heile Welt zu zerstören.

Es war ein weiter Weg bis hier.

__________________________________________________

english:

Your clouds are just reveries, in case you didn't notice,
in which you start to disperse.
Everything is just to old to stay for ages.

Your canvas is forming cracks and one can see
what you stash, what you try to collapse.
Meanwhile you're believing your paintings are real
and you start to resolve into that strips.

For red stains on your life I try to apologize.
I'm sorry for pointing with guns on you and
destroy your ideal world. It was a long way so far

I hope you'll cope, without me anymore.


The last bit of your way I won't block it now.
Just go ahead but be careful 'cause it'll be a pebbly path
up to a castle which cares for hearts.

Whereas you continue your way up to the stars,
I start to resolve into thousand of dreams and dust
what I would have never found without you. I'm sorry
for scratching your life.

There's still bit white space on that crash,
please draw there a piece of wonderful life.
I hope the rest of that nightmare may disappears
like I'll do over the years.

For red stains on your life I try to apologize.
I'm sorry for pointing with guns on you and
destroy your ideal world. It was a long way so far.

It was a really long way so far.

埋めなさい Lyrics, selbstgeschrieben, umenasai

Autor:  vsan
title: umenasai // bury me

Genre: -
inspiration: -


message: -


Das Licht behandelt mich wie einen Lügner,
es ist besser für mich im Schatten zu stehen und
sämtliches Lächeln zu vertuschen.
Alles blickt auf in den klaren Sternenhimmel,
welcher sich, um diesen Planeten zu beschützen,
um die Erde gewölbt hat. Um alle zu beschützen.
Nur wieso fühle ich mich so allein?

Mama, please bury me.
Ich kann diesen Glanz der Welt nicht mehr ertragen.
Mama, please bury me
please bury me.



Kafka wälzte sich auf seinen Rücken, bevor er starb.
Metaphorisch gesprochen bin ich nur ein anderer Samsa.
In tausenden von Briefen, wäre ich noch immer nicht
dazu in der Lage, Vater zu erklären wieso ich so handle.
Ich bin ein Nichts, aus mir wird nie etwas, habt ihr einmal gesagt.
Inzwischen fühle ich, dass ihr damit recht hattet.
Und wieder verschwinde ich im Schatten.

Mama, please bury me.
Ich kann eure traurig glänzenden Augen nicht mehr sehen.
Mama, please bury me.
Ich kann den Glanz all dieser Augen nicht mehr ertragen.
Please bury me, please bury me...



詰り + sunny street Lyrics, selbstgeschrieben, 詰り, sunny street

Autor:  vsan
詰り

title: tsumari // blockade

Genre: Hardrock/Metal



Jeder fühlt sich als Stein, doch wendet sich dann und wann
der Sonne zu, um von jeder Seite geliebt zu werden.

Der Dreck der verwehten Jahrzehnte, einer Kindheit, haftet
trotzdem fest an dir. Wo sind die Zeiten in denen du wider
aller Natur sprichst und dir nicht widersprichst.

Es ist für mich unbegreiflich wie sich Jahre der Evolution
in dich verirren konnten. Du bist eine Rose ohne Blüten,
die stattdessen nur noch mehr dornige Makel aufweist.

Ich vergesse dieses Elend, das wie Giftwolken um mich schwirrt.
Ich will kotzen und den ganzen Abschaum davon spülen.
Es geht nicht weiter, denn eure Widersprüche blockieren mich.
Eine Mauer. Eine stählerne Kette, die mich abhält zu Leben.



Die verdorrten Bäume lechzen nach Wasser, ein Gold das Leben spendet.
Jeder sehnt sich danach einen Schluck aus dem Heiligen Gral zu nehmen.
Keiner kennt die Vergangenheit und liebt die Gegenwart.
Jeder muss sehen, wo er in der Zukunft bleibt.

Ein darwinistischer Existenzialismus der um sich zu greifen weiß,
der mit Ketten nach kleinen Tieren schmeißt, sie zerquetscht, zermalmt
und blutig aufspießt. Ein Monster das die Wege versperrt,
und mich blockiert. Selbst wenn ich schreie, wenn ich schreie und blute,

Ich kann dich nicht aufhalten zu sein. Ich kann dich nicht abhalten so zu sein.

Ich vergesse dieses Elend, das wie Giftwolken um mich schwirrt.
Ich will kotzen und den ganzen Abschaum davon spülen.
Es geht nicht weiter, denn eure Widersprüche blockieren mich.
Eine Mauer. Eine stählerne Kette, die mich abhält zu Leben.

Trauriges Elend, welches vergessen werden sollte, wird von allen
in Erinnerung gebracht und angepriesen. Es ist vorbei, dieses Massaker
der reinen Herzen. Dieses Blutvergießen des Lebens.
Diese Mauern sollen zerbersten wie ihr kleinen Steine,

die ihr euch im zerreißendem Abschaum der Menschheit sonnt.


___

sunny street

instrument: Piano


Everything is empty, the colours bleach out slowly.
My heart doesn't run fast anymore. Everything is empty again.

Can't you hear these voices?
All these ticking noises?
Out there - Somewhere
Maybe anywhere, someone
will find me dead.


Everything went again. It's all empty now, nothing more to reach.
I said a prayer. No one listened. I was lonely. No one cared.

I lived my life. you did too.
Now it's empty. All the streets.
No voices left behind.
My old scenery - somewhere
out there it's going to be again.


You went, didn't wave, just went. I didn't cry for you.
Never I would do so. Because you did never understand
the meaning of living.
Shoved my heart to love, shoved my mind to lie.
You think the whole world could be made easy.

All is empty now and time stops while ageing all colours.
My heart dots the ecg recording, it won't run fast again.

You may heard my prayer
I prayed for not being liar.
I lived my life. You did too.
Now it's empty. All the streets.
Out there - Somewhere
Maybe anywhere, someone
will find me dead.

大切な空想 Lyrics, selbstgeschrieben, 大切な空想

Autor:  vsan
title: taisetsuna kuusou - important vision

Genre: Hardrock/Metal
inspiration: ムック - アゲハ

message:
happy birthday ミヤ



Es verweht deine Schritte am Strand und lässt dich eine kalte Leere spüren.
Kaum ist alles erloschen beginnt er, der Kampf um einen Herzschlag.
Nasse Bilder auf einer vom Sonnenuntergang geprägten Fensterbank,
und der Rest der Welt atmet schwer.

Dein TIMING ist zum letzten Mal wichtig. Renne, jeder Schritt bringt dich
tausende von Meilen näher an dein hoffnungsvolles Ziel.
ZAPPING durch all die Kanäle in deinem Kopf bringt nichts. Der Rest der Personen
endet in deinem brennenden Gedankengut.

Verdorbene neue Welten - Du lässt dieses Planeten so oft frisch
erwachen bis es endlich alles Sinn macht und dir gefällt.
Doch niemandes Herz wird je vollständig zufrieden sein,
denn die wichtigsten Personen werden fehlen.


Der rotierende Wirbel aus Angst, Hass und Verzweiflung, verfängt sich in
deinen Armen und du beginnst zu zerreißen.
Deine Augen verwachsen mit der Wärme der Hoffnung und du versuchst
dich aus all dem Leiden zu befreien und rennst.

Es ist nicht dein JOB zu überleben und zu formen, was übrig ist.
Alles was du denkst ist nur ein Schritt auf eine Klippe zu.
Du kennst den Abgrund ins schwarze Nichts bereits. Deshalb verfängst
du dich in dieses wirbelnde Elend, immer und immer wieder.

Du bist Gefangener deiner FANTASIE.


Blauer Horizont - Du betest um neues Leben
und verteidigst dein Töten durch Lügen.
Verdorbene neue Welten - Ständig lässt du diesen Planeten sterben
und wieder auferstehen, bis dir gefällt was du siehst.
Doch nie wird dein Herz vollständig zufrieden sein.

Weißer Horizont, am anderen Ende des Wirbels.
Bitte befreie diese geschundene Seele ein letztes Mal.
Wunderbare neue Welten - Ständig entdeckst du neue Erfahrungen
und bringst Wunder auf diesen frischen Planeten.
Und doch ist dein Schicksal verbunden mit einem verschlungenem
traurigen Herzen, das die Liebe nicht kennt.

...Gefangener deiner Fantasie...


over crisis feat. kai Coupling-lyric, Lyrics, selbstgeschrieben, over crisis

Autor:  vsan

Genre: Metal/Hardrock/Rock/dunno
inspiration: life


System:
Errection
both
vsan

Refrain



over crisis feat. kai

Wenn irgendwann die Welt untergeht und du allein zurückbleibst...
kannst du dann noch weiterleben..?


i'm over crisis, auch wenn sich die Wirklichkeit
um mich schlingt und mich erdrückt.
I'm over crisis, die Wahrheit, die vertuscht wurde,
ich schreie sie weiter hinaus...


Und wenn sich meine Hand nach der Welt ausstreckt,
ich werde nicht der Letzte sein, der die Wahrheit versteht.
Ich schreie weiter hinaus, was ich weiß.
Und wenn ich der Letzte bin, der die Wahrheit kennt.


Selbst wenn du dieses Lied hörst,
die Wahrheit würde verschwimmen wie eine Fata Morgana...


Die Wahrheit wäre nichts weiter als das Spiegelbild im Wasser,
welches sich auflöst wenn du hineinfällst..


Und selbst wenn ich schreie, bis meine Stimme verstummt,
würde doch niemand verstehen, was ich zu sagen versuche,
denn die Wahrheit ist ungreifbar für diejenigen die nicht glauben.


Im warmen Sonnenlicht trägt der Wind meine Gedanken weit fort,
ohne das meine Stimme erhört wurde...
Ich liege kalt und schwach am Boden...


Ich spüre nicht, wie die Menschen ihre Abdrücke
auf meinem Körper hinterlassen, während sie meine Gedanken zertreten.


Ich weiß nichts, außer die Wahrheit
die sich in mein Herz gebrannt hat und jetzt meiner Seele entrissen wird...


I'm over crisis...meine Wahrheit zerfällt in die Unendlichkeit, wird vergessen.
Over crisis, mein Herz zählt ohne sie keine Schläge mehr....meine Wahrheit

wird wie eine Fliege zerquetscht und ignoriert.
I'm over crisis...- FUCK YOU -
Ich werde zerrissen in dieser Realität, in der es keinen Halt mehr für mich gibt...


Trotzdem sitzt ein Lächeln auf meinen Lippen,
tausend Scherben einer früheren Welt und ich unter ihnen,
niemand wird sie mir entreissen können.


Es ist wie der bittere Schluck aus einem Glas abgestandenen Wassers,
es ist wie der letzte Schluck aus einem Glas von dem man wusste,
dass es Gift enthält.
Und doch ist es ein Lächeln...


I'm over crisis, du wirst es nie verstehen.
Ich gehe mit einem Lächeln und lasse eine zerstörte Welt zurück


Und die Wahrheit schimmert ein letztes Mal
in einer kleinen Welle bevor sie gänzlich verschwindet...


Und alles was bleibt, ist ein blutrot schimmernder Mond,
der seinen Schatten wirft


Auf all die Scherben, in denen nur noch ich liege.
I'm over crisis now...



(thx toAdam /Kai for lyrics)

Destroying Heaven Destroying Heaven, Lyrics, merry-scatter, selbstgeschrieben

Autor:  vsan
title: Destroying Heaven
Genre: Rock/Metal/irgendwas komisches

inspiration:
abgemeldet - Destroing Heaven



Seht nur, seht. Meine Hände zeichnen Stigmata.
Alles färbt sich, ich spreche keine Zauber mehr.
Niemanden verzaubere ich mehr. Ich habe mit
geschlossenen Augen jedermanns Herz verbrannt.

In mir kommt nichts zum Vorschein, wenn ich langsam
aber sicher und stetig zerbröckel und zerfalle. Es ist
eine eigenartige Sichtweise, doch der dunkle Himmel
über meinem Herzen verfärbt sich nachts blutrot.

Alles fällt in mir zusammen und stirbt.
Verkümmert und zusammen gekauert
liege ich dort und blicke hinauf auf einen
brennenden Himmel, dessen Splitter
meine Augen durchstechen.



Ich wünschte Zuneigung, doch nur ein seidener
Schleier hält mich fest. In ihm sehe ich rote Farben.
Hast du meine Augen..?
Es ist verschwommen,
und doch habe ich keine Angst zu weinen.

Denn niemand kann sehen, wie ich alle Herzen verbrenne.


Liebe kann ich mir nicht mehr leisten,
deshalb gehen wir getrennte Wege, Schatz.
Es ist aus und der Himmel zerstört das letzte
bisschen vom Rest der Empfindlichkeit.

Alles fällt in mir zusammen und stirbt.
Verkümmert und zusammen gekauert
liege ich dort und blicke hinauf auf einen
brennenden Himmel, dessen Splitter
meine Augen durchstechen.


Ich bin froh nicht mehr zu sehen, wie ich mein Herz verbrenne.

「蒲公英 ~たんぽぽ~」 Lyrics, selbstgeschrieben, 蒲公英 ~たんぽぽ~

Autor:  vsan
title: hakouei ~tanpopo~  //  dandelion

Genre: -dunno-
inspiration: -none-



Seifenblasen und kleine Kindern jagen durch
die nassen Strassen. Meinst du mit kurzem Haar,
kann ich meinen Träumen Freiheiten lassen?

Das blasse Gesicht wirkt unter Schmerz wie
ein Schlachtfeld. Kämpf bitte weiter.
Ich will nicht verlieren. Nicht schon wieder verlieren.


Wirst du dich noch umdrehen, wenn du gehst?
Unter all dem Schmerzen noch zu leben, ist hart.
Immer wieder krümmst du dich und blutest.
Es sind deine Methoden zu zeigen wie du weinst.

Ich will nicht verlieren.



Warum schreien wir uns an? Hast du mir etwas getan?
Ich erkenne mich nur noch schwach, in deiner blassen Haut
spiegeln sich jetzt mehr und mehr die Ängste die du hast.
Ich werde still und sehe den Seifenblasen zu.

Deine großen, schwarzen Augen. Ich verliere mich
immer wieder darin und sehe wie du dich freust.
Diese Pusteblume die du auswehst. Wo leben wir nur?

Mir stockt der Atem wenn ich deine Tränen sehe.


Wirst du dich noch umdrehen wenn du gehst?
Mein Herz soll die gleichen Sprünge machen wie deines.
Ich will nicht los lassen, was mir wichtig ist.
Ich behalte selbst den Löwenzahn fest in meiner Hand.

Glaubst du ich kann dir meine Freiheit schenken,
wenn ich meine Haare verliere? So wie du?
Bitte lass mich dich nicht verlieren.
Wirst du dich noch einmal umdrehen, bevor du gehst?


Seifenblasen platzen immer.
Deine Träume nie.

_________________
happy birthday

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...20] [21...26]
/ 26