Einzelposting: Fairy Tail Manga
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_171269/-1/13411376232753/ http://desu.de/k9pkRh8 |
|
 |
||||||
| abgemeldet: > Hello leut, > ich hab da, eine Frage an euch , > Mir ist es schon längeren aufgefallen,hatte aber nie die zeit gefunden,deshalb frag ich jetz. > Wieso heißt levy in 13 band anders ,und von 1-12 Levy ,und nach der 13 wieder Levy.(die rsetlichen bänder in deutschland erschienen sind),Ist das bei allen so ,mit der 13,oder nur meins so ? > Wen nur meins so ist dan muss ich mir band 13 neu kaufen. > Ich würd mich freuen über die antwort. > LG > luna- > ^^ Die haben die an einer Stelle Rebi genannt oder? Da muss was beim Schrifftzeichen lesen falsch gelaufen sein (vielleicht ein ander Übersetzer?) Nun ja jedenfalls ist in Japan das "L" Und "R" der selbe Buchstabe und kann wie beides ausgesprochen werden, bzw. eine Mischung aus beiden. Und das "V" klingt auch eher wie "B". Wie wäre es, sich schon morgens etwas Schönes vorzunehmen und den ganzen Tag darauf zu freuen? Egal, ob es ein besonderes Ereignis ist oder "nur" ein gutes Buch vor dem Schlafengehen: Was zählt sind unsere ganz persönlichen Sternstunden. |
|||||||
