Einzelposting: Magi Manga?!
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_5379566/-1/13279580642773/ http://desu.de/K9WEe6o |
|
 |
||||||
| @GAI Öhm ich muss dir da mal widersprechen... die englischen Manga ob scanlationseite oder offiziell nicht meist nicht besser übersetzt als die deutschen. Guck dir doch einfach mal an was da im englischsprachigen Raum aus den Namen bei Fairy Tail oder Toriko gemacht wird...ich sag nur Jellal oder Grinparch..... Zudem muss ich sagen sind die meisten deutschen Manga recht gut übersetzt, es kommt zwar oft vor das Namen anders umgesetzt werden als sie eigentlich ursprünglich erdacht wurden und es kommt auch vor das wirklich alles ins deutsche Übersetzt wird, aber das sind nur Kleinigkeiten und schaden weder der Qualität noch dem Lesevergnügen...... @Pharao Ich würde dir absolut raten dir die Manga die du magst auch auf deutsch zu kaufen (wenn die hier veröffentlicht werden) es mag ja sein das es auf gewissen Seite nichts kostet und man sich dann denken kann: "Pah warum soll ich zahlen wenn ichs da und da auch für umsonst lesen kann" Da muss ich dir sagen, es ist doch viel besser ein paar Euro auszugeben (damit dann den Mangaka den man mag zu unterstützen) um sich die Reihe(n) in Regal zu stellen, sie wann immer man will durchzublättern oder ganze Bänder am Stück zu lesen..... Die Wahrheit über Ulquiorra & Orihime: Koiuta no Megabreast |
|||||||
