Einzelposting: Hüter des Lichts/Rise of the Guardians
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_5396152/-1/13594555553778/ http://desu.de/vxzQyIM |
|
 |
||||||
| Ich habs leider noch nicht geschafft, den zu sehen, da meine Begleitung mich erst auf später vertröstet hat um dann zu vergessen, dass wir ins Kino gehen wollten, und jetzt läuft der hier nur noch zu unmöglichen Uhrzeiten. Na, die DVD kommt ja im April raus, bis dahin halte ich es wohl noch aus. Aber die Bücher waren so toll! Ich war um Weihnachten rum total in Kinderbuchstimmung und hab alle fünf verschlungen - na ja, was zugegebenermaßen nicht sonderlich lange gedauert hat. Ganz, ganz niedliche Bilder, sehr detailliert und stimmungsgeladen. Die Sprache geht eindeutig Richtung "Wizard of Oz", "Peter Pan" und anderer Kinderbuchklassiker, aber wenn man vorgewarnt ist und ein Kinderbuch lesen will, ist das genau richtig. Das hat übrigens auch den Vorteil, dass man nicht sonderlich viel an Englischkenntnissen braucht, um die Bücher zu verstehen. Ich hab probehalber eines meiner kleinen Schwester unter die Nase gehalten, die derzeit in die achte Klasse geht und die man in der Regel dazu zwingen muss, etwas auf Englisch zu lesen. Sie hats verstanden. Ich würde nicht darauf hoffen, dass die Bücher allzu schnell auf Deutsch rauskommen. Im September war der Film ja bereits angekündigt, und ich habe mich auf meiner Lk Fahrt in Schottland nach den Büchern erkundigt, und es kannte sie nicht nur keiner, ich hab sie auch nirgendwo bekommen. Mir wurde zwar angeboten, die zu bestellen, die wären in ein paar Tagen da, aber da ich eben selbst nur ein paar Tage dort war, hätte mir das nicht allzu viel gebracht. Das war nicht in kleinen Buchläden, sondern in Waterstone, einer großen Kette, vergleichbar mit unseren Thalia und Meyersche Handlungen. Mögen die Erdbeeren mit dir sein und die Brombeeren deinen Weg behüten! |
|||||||
