Zum Inhalt der Seite

Umfrage

Digimon - Die Ultimative Dub-Umfrage!
Ich hab Langeweile >.<

Also, kurze Erklärung vorne weg.
Ich schreibe hier Namen und Begriffe aus Digimon auf, immer in der Reihenfolge:
Japanisch vs. US-Dub vs. Deutscher Dub
oder (wenn deutsch und englisch identisch ist)
Japanisch vs. US/Deutsch

Die Punkte stehen für folgendes:
Bei: Japanisch vs. US-Dub vs. Deutsch:
Japanisch = Grün
US = Gelb
Deutsch = Rot


Bei: Japanisch vs. deutsch/englisch
Japanisch = Grün
Deutsch/Englisch = Gelb

[Rot freilassen!]

Also - welche Begriffe/Namen findet ihr jeweils besser?

Ich hab ein paar einfach übersprungen...
Bei den Namen geht es hauptsächlich um die Änderung des Rufnamens
Reihenfolge einfach, weil es zuerst aus Japan nach Amerika und dann erst zu uns kam ^^"


PS: Ich kenne bei Savers zugegebener Maßen die deutsche Fassung nicht. Daher hab ich die Digitationssachen da rausgelassen, weil ich nicht weiß, wie es auf Deutsch war ^^" (Und zu faul bin, gerade nachzuschaun)
Die Umfrage ist beendet