Thread: Deutsche Synchro von Yugi Oh
Eröffnet am: 10.03.2003 17:50 Letzte Reaktion: 02.04.2012 21:11 Beiträge: 201 Status: Offen |
Unterforen: - Yu-Gi-Oh! |
|
|
|||||||
Ich liebe die Stimmen von Seto Kaiba und Anzu Mazaki! *______________* Die Synchronstimmen sind so unglaublich schön!♥♥♥ Besonders die japanischen sind klasse♥ Der japanische Seto singt auch ein Lied, hehe und die deutsche Tea hat auch eine tolle Stimme, nur in Icarly geht sie mir tierisch auf die Nerven! @.@ Liegt wohl an dem Rumgekreische in der Serie ... oder sie gibt sich dort einfach keine Mühe mehr ... aber toll hat sie Tea damals gesprochen, richtig süß!♥ Auch Setos Stimme, so traumhaft *~* |
|
|||||||
Ok. die Synnis sind ganz gut, aber die verlaufen sich immer mit ihrer Stimmlage. Das wiederholt sich immer. Ganz dolle hört man das bei Yami. Und immer dieser böse, gezwungene Untertot.....OO Ist das jemanden aufgefallen?! Dat Kaiba-Sprecherlein hat ne megasüße Stimme. wenn er ruhig redet und auch das Yami, hat wenn er in realen Filmen spricht, eine wunderbare Tonlage. Yugis Stimme ist so herrlich...unsicher !^^ Sie geben sich noch keine richtige Mühe, die Gefühle der Charas rüberzubringen...schade drum. |
|
|||||||
> Untertot Öhm. Du meinst "Unterton", oder? ^^° _____ Mir gefallen die deutschen Synchros nur teilweise besser. Andere aber widerrum nicht. Gute finde ich zb bei Dartz. Hier wurde eine Stimme gewählt, die sich in etwa wie die Original-Stimme anhört. Sprechen kann er auch relativ gut. Kaiba, sowieso. Der hat eine tolle Stimme und wirkt auch überzeugend ^^ Von Yami bin ich allerdings ziemlich enttäuscht. Häufig haut da etwas nicht genau hin oder wirkt so 'aufgesetzt'. Die Orignal-Synchro ist da wahrlich viel besser. ABER: Ich bin ja so ein Fan von Raphaels Stimme *_* Die ist sogar noch um einiges Besser als aus dem Original. Der Sprecher bringt das auch sehr viel besser rüber. Ich habe zufällig auch mal seine Stimme in einem Film erkannt ^^ Der Synchronisator von Raphael bringt ihn wirklich genial herüber. Als würde er an das Glauben was Raphael sagen; als würde er sein Herzblut in seine Worte legen. Betonung der Worte usw, ich bin vollkommen beeindruckt °__° Lasst ihn einfach alle Charas sprechen, auch wenn sie dann die gleiche Stimme haben ;) Schon Balde wird der Mensch es spüren, dass diese Welt ein Höllentier. Euch Dämonen zu der Wahrheit führen, wo Hass und Habgier vegetiert. MG |
|
|||||||
Ich find die Stimmen eigentlich alle ganz gut. ^^ (Liegt wohl daran, dass ich außer den deutschen und ein paar englischen keine anderen Stimmen kenne. ^^') Rainer Fritzsche (oder so), halt der Sprecher von Amelda, hat der nicht auch Gomamon gesprochen? Flattering child you shall now me, see why in shadow I hide Look at your face in the mirror, I am there inside! I am your Angel of music Come to me, Angel of Music! |
|
|||||||
die synchro ist doch total genial *sebastin schulz fänchen schwenk* XDDD vor n paar minuten hab ich die stimme wieder erkannt XDD musste mich sofort umdrehen looooool und der is auch ok auser die nervraubende tea stimme ich versteh nur *quickquickquick* oder will ichs nur verstehen^^; |
|
||||||
Ich finde das alle synchro stimmen passen.Aber am meisten mag ich die stimmen von: yugi:Konrad Bösherz seto:Gerrit Schmidt-Foß ryou bakura:Constantin von Jascheroff yami:Sebastian Schulz und so weiter |
|
||||||
Im Grunde gefallen mir alle deutschen Stimmen. Wobei ich sagen muss, dass ich Rica Matsumoto als Bakura total vergöttere *.* |
|
||||||
Ja, an der deutschen Synchro gibt's absolut nix auszusetzen. Ich kann mich nicht entscheiden, was besser ist: die japanische oder deutsche Synchro? Ich liebe einfach beide! Yamis Stimme von Sebastian Schulz gesprochen, passt einfach viel zu perfekt!!!! Ich liebe Sebastians Schulz Stimme!!!!!!! *vergötter* Setos Stimme von Gerrit Schmidt-Foß ist auch richtig geil! (ist ja auch die Stimme von diversen Leonardo DiCaprio-Filmen!) Vor allem kommt sie richtig gut zur Geltung, wenn er Joey Wheeler beleidigt!! *g* Ich mag auch die Stimmen vom kleinen Yugi (in der Orichalcos-Staffel, wo er als Seele sich mit Yami duelliert, um die Finsternis in Yamis Herz zu vertreiben, kommt sie richtig richtig gut zur Geltung!), Téa wurde auch sehr gut getroffen (vor allem in der letzten Folge, in der sie die Gründe nennt, warum Yami da bleiben sollte), Joey (ist doch die gleiche Stimme wie von Matt aus Digimon Staffel 1!) und Tristan (ist auch eine sehr bekannte Anime-Stimme, ich weiß nur nicht mehr in welchem Anime)! Selbst die Engländer und Franzosen auf youtube haben unsere tolle Synchro gelobt! Auch wenn sie, wie sie so schön gesagt haben, die Dialoge nicht verstanden haben! xD Die waren vor allem von Yami angetan. Die amerikanische Version kann ich echt nicht ab! :( Dort ist Yamis/Yugis Stimme viel zu tief! *grrrr* Ich kenne bisher keine amerikanische Anime-Synchros, die mir gefallen haben, als bestes Beispiel dient ja hier - Yu-Gi-Oh! UND Sailor Moon! Dort ist die Synchro auch richtig richtig MIES! Oder doch: In Yu-Gi-Oh! The Abridged Series (ist eine amerikanische SEHR GELUNGENE Verarschung) ist die Synchro sehr gut! Zum totlachen xDDDDDDDDDDDD Gegen Journalisten zu kämpfen, ist genauso wie gegen Frauen zu kämpfen. |
||||||
Zuletzt geändert: 09.10.2007 09:39:57 |
|
|||||||
Hmm... Ich finde vor allem die Stimmen der Villians sowohl in Deutschland als auch in Amerika voll danebengecastet. Y-Marik hört sich an, als ob seine Stimme von einem Computer verzerrt wird und er überdies mindestens 40 wäre und nicht 17. Und Dartz und Y-Bakura hören sich so... durchschnittlich an. Ich finde, wenn die Bösen nicht bedrohlich genug rüberkommen (und was ist wohl gruseliger als ein türkishaariger 10000 Jahre alter Psychopath mit einer Frauenstimme? XDD) Dasselbe gilt für Yami selbst (und das Gefälle zwischen seiner und Yugis Stimme) Naja, ich finde halt in jeder Suppe ein Haar.^^" |
|
|||||||
Also ich weiß echt nicht was ihr alle habt, die deutsche Stimme von Y-Marik ist doch cool. :-) OK sie klingt alt, aber die passt zu seinem Verhalten und dem Aussehen. Ich könnt mir jedesmal den Arsch ablachen, wenn er hohldreht! *g* Und eindeutig: Seto Kaibas Stimme ist perfekt. Dieser dunkle Unterton und wenn er lacht! *schmacht* Was ich im Inneren bin zählt nicht! Nur das was ich tue, zeigt wer ich bin! |
|
||||||
> > Also ich weiß echt nicht was ihr alle habt, die deutsche Stimme von Y-Marik ist doch cool. :-) OK sie klingt alt, aber die passt zu seinem Verhalten und dem Aussehen. Ich könnt mir jedesmal den Arsch ablachen, wenn er hohldreht! *g* > > Und eindeutig: Seto Kaibas Stimme ist perfekt. Dieser dunkle Unterton und wenn er lacht! *schmacht* Yami Mariks Sprecher ist der gleiche wie von Kommissar Megure aus Detektiv Conan. Ich muss mich jedesmal totlachen, wenn Marik "DU DUMMKOPF!" oder andere Beleidigungen sagt. Oder wenn er lacht, das ist einfach zu abgefahren! Er hat auch schon öfters in der Serie die Zunge ausgestreckt, voll krass!!! Dann verzerrt sich immer sein Gesicht dabei!! xDDDDD Ich finde die Synchro von Yami Marik voll lustig, richtig geil! xD Gegen Journalisten zu kämpfen, ist genauso wie gegen Frauen zu kämpfen. |
||||||
Zuletzt geändert: 10.10.2007 18:52:53 |
|
|||||||
>Also ich weiß echt nicht was ihr alle habt, die deutsche Stimme von Y-Marik ist doch cool. :-) OK sie klingt alt, aber die passt zu seinem Verhalten und dem Aussehen. Ich könnt mir jedesmal den Arsch ablachen, wenn er hohldreht! *g* Ich weiß nicht... Abgesehen davon, dass die Stimme klingt, als könnte er der Frontsänger einer Viking-Metalband sein (Korpiklaani z.B.^^) finde ich, dass sie zu... brutal ist. Er ist nicht der Bösewicht á la KingKong, der die Stadt zerstört, das Bürgermeisteramt zerbomt und Autos zu Untertellern verarbeitet. Er ist ein kleiner Psychopath, der die Gedanken anderer Leute Unterwandert um sie von innen zu quälen. Das wird durch diese leise, lauernde Stimme im Ori imho viel bedrohlicher rübergebracht. Gleiches gilt für Dartz: Der ist mehr der Sektenführer als ... keine ahnung, irgendwer. (fällt mir gerade nix ein) Aber auf jeden Fall auch ein etwas anderer Bösewicht. Und ein Idealist. Btw: Bei Mariks "Zungenspielchen" muss ich immer an die Maorikrieger (neuseeländische ureinwohner) denken. Wenn die dir die Zunge rausstrecken ist das eine Drohgebärde und heißt soviel wie "You look delicious, I'm going to eat you!" *gg* |
|||||||
Zuletzt geändert: 10.10.2007 18:36:40 |
|
|||||||
Naja, ich mag eigendlich alle Synchros, liegt wahrscheinlich auch daran, das ich die deutschen Folgen zuerst gesehn habe und diese somit zur Gewohnheit wurden. Yami Mariks Stimme finde ich so unglaublich lustig, besonders wenn er ironisch redet. Die von Seto Kaiba finde ich auch sehr passend, sie klingt wirklich eiskalt. Yami Yugis Stimme finde ich auch nicht schlecht, ich finde es nur immer wieder lustig Yu-Gi-Oh! zu gucken und danach Avatar. *wegen Zuko* Achja, nebenbei, einer der Sandbändiger hatte die Stimme von Yugi Muto. Ich weiß nicht was ihr gegen die Stimme von Dartz habt, genau deswegen mag ich ihn ja so gerne. Björn Schalla hat nebenbei noch John Conner in Terminator 3 gesprochen *Lieblingsfilm atm XD* Ich finde das er ihn sehr sehr gut Synchronisiert hat, und im vergleich klingt Yami Yugis Stimme einfach nur monoton. - |¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯| ____ - |_______________||"|";,___. - |_..._...______/====|_|__|...,] - "(@)'(@)"""""*(@)(@)****(@)* http://animexx.onlinewelten.com/fanarts/output/?fa=1074700&sort=thema&sort_def=1226 |
|
||||||
Ich löse das Problem jetzt!!!!!!!!!!!!!!!! Geht doch mal auf diesen Link: http://www.animeaufdvd.info/synchro/serien_142.php Hier stehen alle Synchronsprecher aus Yu-Gi-Oh! mit sehr viel Info und zusätzlich steht auch noch in welchen anderen Serien sie synchronisiert haben. Wenn ihr weitersuch, dann findet ihr auch noch Synchros zu anderen serien ! So v.v --------- |
|
|||||||
Ich liebe die Stimmen von Seto Kaiba und Anzu Mazaki! *______________* Die Synchronstimmen sind so unglaublich schön!♥♥♥ Besonders die japanischen sind klasse♥ Der japanische Seto singt auch ein Lied, hehe und die deutsche Tea hat auch eine tolle Stimme, nur in Icarly geht sie mir tierisch auf die Nerven! @.@ Liegt wohl an dem Rumgekreische in der Serie ... oder sie gibt sich dort einfach keine Mühe mehr ... aber toll hat sie Tea damals gesprochen, richtig süß!♥ Auch Setos Stimme, so traumhaft *~* |
|
|||||||
Ich verstehe nicht, was so viele gegen die deutsche Synchro haben. Klar können die deutschen Synchronisationssprecher nicht alles 100%ig perfekt aussprechen, aber wenn ich alleine bedenke, das die meisten Stimmen einfach zu den Charaktern passen, finde ich die deutsche synchronisation, vor allem auch bei Yu-Gi-Oh und GX ziemlich gelungen. Da finde ich selbst die englische und original japanische Version schlechter. Love my sweet Heart ♥ since 10.06.2008 Andree and Jenny in Love Nickänderung: LoveHina-Su-chan -> Azuria |
|
|||||||
Da gebe ich dir absolut Recht Azuria! Wir hatten echt verdammt viel Glück was die Synchronisation betrifft. Die Stimmen passen echt perfekt zu den Charakteren und auch zur Serie. Wenn ich das mit Naruto vergleiche ist das ein Unterschied von Tag und Nacht. Aber das japanische klingt auch sehr sehr schön! Nur das englische ist grauenhaft! @.@ |
|
|||||||
Azuria: > Ich verstehe nicht, was so viele gegen die deutsche Synchro haben. Mal sehen: Erstes Problem ist wohl, dass es eine übersetzung, der US Fassung ist. Sprich: Sie ist pures OoC. Die Charaktere sind nicht sie selbst. Kaiba und Jouno bitchen sich permanent an, während sie im Original vielleicht über die Serie hinweg 20 Sätze miteinander haben und so geht das weiter. Es werden permanent Witze reingebracht, die jeden Menschen mit etwas Hirn eigentlich beleidigen sollten, weil sie so dumm und flach sind... Das sie sicher viel, aber nicht lustig sind. Manche Dinge wurden dabei dann - auch wenn es sich dann allgemein auf den Dub bezieht - in die Unkenntlichkeit und Unverständlichkeit geschnitten und verändert und... Es ist einfach nur eine Beleidigung für das Originale YGO. Mit den Synchronsprechern kann ich größtenteils leben, bis auf den Typen der Yami/Atem spricht, weil ich dessen Stimme schon damals nicht mehr hören konnte, weil er gefühlt in nahezu jedem Anime irgendwas gesprochen hat -.- Und bei Konrad Bösherz musste ich vorrangig auch an Takato denken, aber das ging noch... |
|
|||||||
Ich hätte es vielleicht dazu schreiben sollen, aber mit meinem Satz bezog ich allgemein auf deutsche Synchronisationen sämtlicher Anime und Serien ;) Viele sind durchaus gelungen, auch wenn sie nicht alles immer zu 100% übersetzen, aber das ist in dieser Prozentzahl auch gar nicht möglich. Um mal wieder auf Yu-Gi-Oh zurückzukommen. Klar ist es OoC, jedoch muss ich ehrlich sagen, das mir die Witze durchaus gefallen haben. Klar waren sie irgendwo auch hohl, aber ich habe mich desöfteren sehr darüber amüsiert und ich denke ich bin da auch nicht die einzige. Ich muss dazu allerdings sagen, das es wie so oft einfach alles Geschmackssache ist. Der Anime wirkt eh teilweise eher wie eine kleine Parodie und für alles andere greife ich eh lieber auf den Manga zurück. Dies geht generell für sämtliche Serien, da die Manga meist Qualitativ hochwertiger als die Anime sind. Love my sweet Heart ♥ since 10.06.2008 Andree and Jenny in Love Nickänderung: LoveHina-Su-chan -> Azuria |
|
|||||||
Tea ist in folgenden Filmen/Serien zu hören: Ginger Snaps 2 - Entfesselt (Ghost) Shutter - Sie Sehen Dich (Seiko Nakamura) Scooby-Doo! Das Abenteuer beginnt (Daphne) Natürlich Blond 3 (Annabelle Woods)(Yami ist auch dabei) Die Zauberer an Bord mit Hannah Montana (Bailey) Popstar auf Umwegen (Melina) Das Gelbe Segel (Martine) Magister Negi Magi(Negi Springfield) Unfabulous (Geena Fabiano) Creepie (Creepie) Elfen Lied (Nana) |
|
|||||||
egal, was andere sagen: die synchro von YGO mochte ich damals total und auch heute hör ich sie mir gern an! x3 |
|||||||
Zuletzt geändert: 16.11.2013 00:23:49 |